Montagsgedanken – Was ich sehe

Ich ging im Freizeitpark nahe PANs Studio so für mich hin; nichts Besond’res zu finden war mir im Sinn. Da traten aus dem grünen Flor mit einmal bunte Gestalten hervor:

Zwei widerspenstige Drachen halten Teestunde; sie kämpfen nicht, speien kein Feuer, wollen nicht töten. Sie entführen keine Prinzessinnen, die aus ihren Klauen gerettet werden müssten. Sie unterhalten sich lieber in aller Freundschaft. Und das natürlich mit dem obligatorischen Tropfen Milch im heißen Tee.

When I walked through the park near PANs Studio, I happened to see something in the green curtain of plants: two reluctant dragons having tea-time. They refuse to fight, they do not spit any fire, they do not kidnap any princesses, but they like to talk to each other in a friendly way. Of course with the unforgettable drop of milk in their cups of tea.

Idee und Umsetzung: PANs Studio – Aygün Völker